Thời trung đại, nhiều người Việt gặp khó xử khi bị người khác tò mò về lý lịch. Về thôn quê thì nông dân hỏi: Anh là con của ông nào ? Đến Thăng Long thì các nhà Nho hỏi: Anh là học trò của thầy nào ? Qua Tàu thì bị quan hỏi: Anh là dân của vua nào ? (PNH)